←  Обучение и образование России

Форум Российское образование для иностранных граждан

»

продолжение обучение студентов из Ю.Кореи...

Гость_Марина Николаевна_* 28 апр 2009

Прошу сообщить следующее. Если студенты изучающие русский язык в университете Южной Кореи, продолжают обучаться в российском вузе по программе 2х2, то они 1)оформляются переводом? с перезачетом десциплин 2)представляют только акад.справку или аттестат о сред.образовании? 3) есть ли необходимость легализовать их документы в этом случае? Спасибо за информацию
Ответить

Алексей Коропченко фотография Алексей Коропченко 05 май 2009

Марина Николаевна, добрый день!Спасибо за Ваши вопросы, которые в настоящее время затрагивают многие российские вузы, старающиеся развивать международные программы.К сожалению, нормативных документов по этой тематике практически не существует и вузы должны самостоятельно разрабатывать большинство из них. Поэтому возможно говорить только об имеющемся на настоящий момент практическом опыте.Во-первых, некорректно говорить о переводе из иностранного вуза, а целесообразнее вести речь о зачислении на соответствующий курс на базе имеющегося документа о высшем образовании с перезачетом дисциплин.Во-вторых, рекомендую представлять академическую справку вместе с аттестатом (хотя логики в требовании представления аттестата не просматривается, но таковы сейчас устные рекомендации представителей Рособрнадзора).Во-третьих, документы должны быть легализованы в обязательном порядке.Возможно, у Вас могут быть вопросы и более частного характера, которые Вы можете послать на адрес akoropchenko@mail.ru.С уважением,Алексей Анатольевич.
Ответить